عنوان : 脱身 / Tuo Shen Zhe , The One Who Escapes , The Double , Lost in Love
عنوان فارسی : گمشده در سال ۱۹۴۹ | گمشده در عشق | کسی که فرار میکند
ژانر : اکشن | جاسوسی | رمانتیک | تاریخی | جنگی | سفر در زمان
قسمت ها : ۴۶
شبکه پخش : BTV, Dragon TV
سال پخش : ۲۰۱۸
ساخت کشور : چین
زبان : چینی
کیفیت : ۵۴۰
حجم : ۲۰۰MB
خلاصه داستان
در روز سال نو در سال ۱۹۴۹، حسابدار زن هوانگ لی ون به زادگاهش در شانگهای بازگشت و به خاطر مرگ همسر و رفیقش به سر می برد. او به عنوان یک عامل کمونیست دستور داده است که اطلاعات ارزشمندی برای حزب کمونیست به دست آورد و به آنها در تلاش برای آزادی کمک کند. در طول مأموریتش، لی ون با اعضای خانواده اش متحد شد و با Qiao Zhi Cai و دو دختر جوانش Qiao لی جی، که نقش مهمی در ماموریت هوانگ لی ون دارد، آشنا می شود..
نگا حتی من قبل از اینکه سریال ظهور ققنوس ها رو ببینم به این اقاهه تو این پوستر چشم داشتم :)) “البته موضوع سریالشم چشممو گرفته بود ” حالا ببین من ظهور ققنوس ها رو دیدم و عاشق این بازیگره شدم این سریالشو قبل از ظهور ققنوس ها بازی کرده توروخدا یکی اینو ترجمه کنه .:(((
اسیه
4 سال قبل
چه حیف به نظر مییاد سریال باحالیه کاش ترجمش کنن نمیشه تیم خودتون ترجمشو برداره ؟
اگه بشه یه قسمتی درست کنید که بتونیم زیرنویس سریال رو درخواست بدیم خیلی خوب میشه . مثلا برای همین سریال میخواستم درخواستشو بدم وهزینه ترجمش هم پرداخت کنم . ولی فعلا هیچ راهی موجود نیست .
تریلر سریال رو دیدم سریال جالبی به نظر میرسه امیدوارم مترجمی برای این سریال پیدا بشه.
یه سوال :به جز جاسوسان و نیروانا، هد هد دیگه چه سریالایی رو ترجمه کرده؟
ممنون از مترجمین عزیز این سریال عالی لطفا زیرنویس قسمت های بعدی رو هم بدین ممنون میشم .با تشکر و ارزوی سلامتی برای شما عزیزان
حتما کاملش میکنن نگران نباشید 🥰
وای وای عشقم وای امشب چه شب خوبیه همش میبیم سریالایی که منتظر ساباشون بودم داره ساباشون میاد دستتون درد نکنه که ساب میزنین خدا حیرتون بده
الهییییی
همیشه خوشت باشه گلم 🙂
شاد و سلامت باشی
نگا حتی من قبل از اینکه سریال ظهور ققنوس ها رو ببینم به این اقاهه تو این پوستر چشم داشتم :)) “البته موضوع سریالشم چشممو گرفته بود ” حالا ببین من ظهور ققنوس ها رو دیدم و عاشق این بازیگره شدم این سریالشو قبل از ظهور ققنوس ها بازی کرده توروخدا یکی اینو ترجمه کنه .:(((
چه حیف به نظر مییاد سریال باحالیه کاش ترجمش کنن نمیشه تیم خودتون ترجمشو برداره ؟
تیم ما فعلا سریال جدیدی ترجمه نمیکنه عزیزم
سلام
خسته نباشید
قسمت ۳۴ حذف شده میشه درستش کنید؟
سلام عزیزم لینک جدید قرار گرفت
خیلییی ازتون ممنونم لطف کردید
خواهش میکنم عزیزم
اگه بشه یه قسمتی درست کنید که بتونیم زیرنویس سریال رو درخواست بدیم خیلی خوب میشه . مثلا برای همین سریال میخواستم درخواستشو بدم وهزینه ترجمش هم پرداخت کنم . ولی فعلا هیچ راهی موجود نیست .
سلام در این موضوع مترجم کم داریم. انشالله در اینده فراهم میکنیم
سلام اعظم جان خوبی خسته نباشی
ببخشید لینک فایل های سریال از قسمت۶ به بعد پاک شده میشه دوباره بزارین؟
سلام عزیزم لینک های جدید قرار داده شد 🙂
وایی مرسی عزیزم دلم اعظم جانی خسته نباشی دستت دردنکنه😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙
فدات گلم :)چمرسی سلامت باشی
سلام این سریال ترجمه نمیشه؟
سلام هنوز معلوم نیس
سلام خسته نباشید
این سریال و ترجمه نمیکنید؟
سلام فعلا نه
تریلر سریال رو دیدم سریال جالبی به نظر میرسه امیدوارم مترجمی برای این سریال پیدا بشه.
یه سوال :به جز جاسوسان و نیروانا، هد هد دیگه چه سریالایی رو ترجمه کرده؟
سلام
انشالله که پیدا میشه
هدهد جان سریال دکتر چین از پزشکی قانونی
شمعی در مقبره
زوج عالی
رو هم ترجمه کردن 🙂